Bob Dylan parle en détail du succès de Pete Townshend pour les Who en 1965, « My Generation ». Ce morceau légendaire n’est que l’un des nombreux titres analysés dans le premier livre de Dylan depuis 18 ans, intitulé The Philosophy Of Modern Song. Le livre comprend 60 essais dans lesquels Dylan réfléchit à d’autres musiciens populaires, dont Stephen Foster, Elvis Costello, Hank Williams et Nina Simone, pour ne citer qu’eux. Dylan a travaillé sur le manuscrit au cours de la dernière décennie.
Le New York Times a publié un extrait du tome dans lequel Dylan parle de « My Generation » :
C’est une chanson qui ne fait de faveur à personne et qui jette le doute sur tout.
Dans cette chanson, les gens essaient de vous gifler, de vous gifler, de vous vilipender. Ils sont grossiers, ils vous assomment, ils prennent des coups bas. Ils ne vous aiment pas parce que vous vous donnez à fond. Vous mettez votre cœur et votre âme dans tout ce que vous entreprenez et vous faites tout ce qui est possible parce que vous avez de l’énergie, de la force et un but.
Parce que vous êtes si inspiré, ils mettent le holà, ils sont allergiques à vous, et ils ont de la rancune. Votre seule présence les repousse. Ils vous jettent des regards glacés, et ils en ont assez de vous, et il y en a un million d’autres comme vous, qui se multiplient chaque jour.
Pete Townshend a expliqué que c’est le travail de Bob Dylan durant la première moitié des années 1960 qui a changé toutes ses idées préconçues sur l’écriture de chansons à la première écoute : [“I suddenly realized after listening to Bob Dylan, that the song that I had written, which was ‘I can’t explain,’ y’know, to the prettiest girl in the class — ‘I love you, but I can’t explain, ‘cause I’m too shy’ — that this song was actually about being inarticulate. It was a song about being unable to explain what you felt. And he was the guy that changed the way that we used the pop lyric. He was the guy that really said, ‘You can write a song about nuclear fallout — and it can still be fun. Y’know, it’s a bizarre notion. That’s basically what happened.”] (:29 OC : . . . en gros ce qui s’est passé)
The Who se produit ce soir (17 octobre) au Ball Arena de Denver.
Bob Dylan se produit ce soir (17 octobre) aux Pays-Bas, à l’AFAS Live d’Amsterdam.