Lors de sa récente interview avec Kenny Aronoff, le producteur Don Was s’est souvenu de sa collaboration avec Bob Dylan et George Harrison et de la façon dont ils l’ont mis au défi. En parlant de son travail avec les rockers, le producteur a mentionné sa collaboration avec Dylan et les Beatles dans les années 90. Il a commencé à raconter l’histoire en mentionnant la chose que Harrison a dite à Was à propos de Dylan :
« Voilà l’un des Beatles qui arrive, [George] dit : ‘Ne laissez pas Bob [Dylan] faire ce qu’il a fait la dernière fois’, c’est-à-dire rouler la bande et garder ma première bande, et il ne m’a pas laissé en faire une deuxième. J’ai dit : ‘D’accord, ne t’inquiète pas’. Mais Bob l’a entendu. »

Après avoir entendu parler de cette conversation, Dylan prend Harrison au dépourvu et le met au défi de jouer une chanson pour voir s’il est bon. Le producteur raconte :
« Bob a demandé à Ed Cherney de se lever du siège de l’ingénieur, il s’est assis au localisateur d’automobiles, et il n’a pas joué la chanson pour George, il l’a fait passer en accéléré. Il lui a dit « Ok, joue » et lui a dit qu’il n’avait jamais entendu la chanson, qu’il ne lui avait pas dit dans quelle tonalité elle était, que George n’avait pas accordé sa guitare et qu’il se démenait pour faire quelque chose. Tout compte fait, c’était assez décent, c’était désaccordé et tout ça. »

Il a révélé ce que Harrison lui a demandé et qui l’a figé dans l’instant :
Bob a dit : « Ok, c’est super, merci, mec ». George était sidéré, il savait qu’il n’allait pas laisser Bob Dylan le mordre deux fois. Il s’est donc tourné vers moi et m’a dit : ‘Qu’en penses-tu, Don ? Et Bob Dylan a répondu : « Oui, qu’en penses-tu ? ». Et le temps s’est figé. Il a ralenti et leurs voix se sont dissoutes. Quand j’ai flashé sur l’heure, j’allais vendre ma voiture pour pouvoir aller au ‘Concert For Bangla Desh’ au Madison Square Garden. »

Malgré ses inquiétudes, le producteur a partagé ses vraies pensées avec les deux hommes. Il a expliqué ce qui l’a poussé à ne pas mentir au sujet de la chanson et ce qui s’est passé par la suite :
« Maintenant, ces deux gars, aussi proches que vous l’êtes, me demandent ce que je pense. J’étais terrifié, puis une voix s’est fait entendre dans ma tête et m’a dit : ‘Il ne te paie pas pour être un fan’. Je me suis alors ressaisie. Cela n’a duré qu’une seconde, mais j’ai eu l’impression d’être restée assise pendant 20 minutes à paniquer. J’ai dit : « C’était bien, George, mais je veux dire, on va s’entraîner et voir si tu peux le battre ». Et George m’a répondu : « Merci [he] et a rendu la chaise à Ed. »

Bien que le Beatle soit devenu non seulement l’ami de Dylan, mais aussi son compagnon de groupe, Harrison a déclaré qu’au cours de leurs premiers jours de travail ensemble, Dylan semblait gêné et mal à l’aise. Pourtant, au fil du temps, les deux hommes ont développé une communion durable en termes d’amitié et de travail jusqu’au décès de l’ancien Beatle en 2001.
Voir l’interview ci-dessous.