Perry Farrell s’inspire de la bande originale de “Twilight” pour “aller jusqu’au bout”.

Perry Farrell, le leader de Jane’s Addiction, a déjà écrit une bande originale pour le film Twilight, et vous l’avez peut-être déjà entendue.

Un extrait d’une nouvelle interview avec Vulture a récemment été publié sur Instagram, où le chanteur explique comment il a eu l’idée de la phrase “going all the way” dans sa bande originale “Go All The Way (Into The Twilight)”. Il semblerait que la demande en mariage soit arrivée au moment où il s’y attendait le moins :

“Quand on frappe à la porte, je ne m’attends à personne. Mais je dis à mon fils : ‘Réponds à la porte, dis-leur de s’en aller’. Mais je suis de l’autre côté de la porte. Je suis comme ça, [stands up to imitate his reaction] “Dis-leur de partir”. Alors mon enfant dit : “Mon père dit de s’en aller”. Il me regardait, c’est mon ami Brian. [I say] ‘Bon Brian, hey mec, qu’est-ce qui se passe ? Entre.’ Il m’a dit : ‘Il faut que je te mette sur le soundcheck, ma copine arrive avec ce nouveau film, ça va être génial'”.

Farell a dû réfléchir pour trouver les paroles. Comment y est-il parvenu ? Il explique :

“Je me suis ensuite demandé comment je pouvais m’adresser à un adolescent. Il y a une expression extrême que je n’ai pas entendue depuis des années et des années. Vous êtes allés jusqu’au bout ? Êtes-vous allés jusqu’au bout ? C’est donc devenu le refrain.

Le sens de la chanson

Malgré l'”expression adolescente” qu’il n’a pas entendue depuis des années, la chanson a une signification tout à fait différente de ce que l’on pourrait croire. Peu après la sortie de la chanson, Farrell a parlé de la signification de la bande originale :

“La chanson évoque ce sentiment d’adolescence lorsqu’un jeune homme, qui poursuit une fille qui lui plaît vraiment, finit par l’avoir. Elle évoque les émotions intenses qu’ils ressentent lorsqu’ils vont jusqu’au bout.”

Twilight” n’est pas le seul film auquel il a contribué. Le rocker a également composé la bande originale de “NCIS”, une série télévisée militaire américaine.

Vous pouvez écouter la chanson ci-dessous.