Annuler une célébrité est une opération assez simple à l’ère numérique d’aujourd’hui. L’accès instantané aux nouvelles et aux mises à jour des célébrités en est l’une des principales causes. Les gens peuvent exprimer leur opinion sur les actes et les paroles d’une célébrité sur des sites de médias sociaux comme Twitter, Instagram et Facebook, fréquemment en temps réel. Les gens peuvent immédiatement créer une opinion et soutenir ou détester une célébrité en raison de cette immédiateté.
Et cela aurait pu arriver à Guns N’ Roses s’ils sortaient une chanson dans le monde d’aujourd’hui dit Slash. Il s’agit de la chanson « One in a Million », qui a été leur chanson la plus controversée.
Axl Rose, le chanteur, et Slash, le guitariste, ont fondé le groupe de hard rock Guns N’ Roses à Los Angeles, en Californie, en 1985. Avec leurs six albums studio et des tubes comme « Sweet Child o’ Mine », « Paradise City » et « November Rain », le groupe a trouvé sa popularité dans le monde entier. L’un des groupes de rock les plus influents de l’histoire, Guns N’ Roses a vendu plus de 100 millions de disques dans le monde. Les Guns N’ Roses sont réputés pour leurs performances live exubérantes, qui leur ont valu un statut légendaire dans le monde de la musique.
La chanson controversée « One in a Million » de Guns N’ Roses a suscité des critiques pour ses paroles homophobes et raciales. Le langage extrêmement obscène de la chanson a scandalisé les organisations de justice sociale et de défense des droits civiques lorsqu’elle a été publiée en 1988 sur le deuxième album studio du groupe, « G N’ R Lies ».
Slash s’est souvenu de cette chanson controversée et a déclaré qu’ils auraient pu être annulés si cela devait se produire aujourd’hui à l’ère du numérique. Slash a parlé de la chanson avec Yahoo récemment. Il a déclaré : « Je n’y ai pas vraiment pensé dans ce contexte, je veux dire, pour être honnête, je n’y ai pas vraiment pensé récemment, mais maintenant… ». [that] vous le mentionnez. La plupart de tout ce que nous avons fait, quoi qu’il en soit [the] le problème était, a été annulé à notre époque. »
Il a également ajouté : « Nous n’aurions pas bien réussi dans cet environnement, c’est certain. Je veux dire, à tant de niveaux différents, non ? Mais c’est juste, vous savez, je veux dire, beaucoup de choses de l’époque ne construiraient pas ce que nous avons considéré comme acceptable à ce moment-là. »

Alors, pourquoi cette chanson est-elle offensante ?

Les paroles de la chanson contiennent plusieurs insultes raciales à l’encontre des immigrants et des personnes de couleur, notamment les noms « ners » et « fots », qui ont suscité des accusations de racisme et d’intolérance. Une autre phrase de la chanson, « Police and n***ers, that’s right, get out of my way », a suscité de nombreuses demandes de modification ou de suppression des paroles de l’album.

Axl a également discuté de la chanson. C’était en 1992 avec Rolling Stone. Axl a déclaré : « Le truc raciste, c’est des conneries. J’ai utilisé un mot qui était tabou et j’ai utilisé ce mot parce qu’il était tabou. J’étais énervé par des Noirs qui essayaient de me voler. Je voulais insulter ces Noirs en particulier. Je ne voulais pas soutenir le racisme. »

« Quand j’ai utilisé le mot « pédé », je ne m’en prenais pas aux gays. Je m’en prenais à un élément des gays. Je venais d’entendre l’histoire d’un homme qui avait été libéré de la prison du comté de L.A. avec le SIDA et qui faisait le trottoir. J’ai eu ma part de rapports avec des gays agressifs, et ça m’a dérangé. »
La chanson « One in a Million » est encore assez problématique aujourd’hui, certaines personnes défendant la liberté d’expression du groupe tandis que d’autres continuent à critiquer les paroles. Elle rappelle à quel point il est crucial de comprendre le pouvoir du langage et les possibilités d’une expression polie et correcte.