Il y a 35 ans aujourd’hui (21 novembre 1987), la reprise par Billy Idol du classique de Tommy James &amp ; The Shondell’s « Mony Mony » a atteint la première place du Billboard Hot 100. La version de Billy Idol s’est placée deux places plus haut que l’original de 1968, en tête du classement pendant une seule semaine.
Billy Idol avait initialement enregistré une version studio de « Mony Mony » pour son premier album solo de 1981, Don’t Stop. La version live de 87 de la chanson a été enregistrée sur la route lors de la promotion de son album Vital Idol et constitue le seul succès de Billy Idol dans les charts à ce jour.
Étonnamment, « Mony Mony » a chassé un autre remake de Tommy James de la première place, après que la sensation adolescente Tiffany ait porté « I Think We’re Alone Now » de 1967 à la première place pendant deux semaines. Encore une fois, les années 80 ont été plus favorables aux Shondells que les années 60, la version originale étant restée en quatrième position.
Lorsque nous avons rencontré Tommy James, il nous a expliqué que, malgré les changements constants des tendances de la musique pop, une bonne chanson reste une bonne chanson. En fait, il dit avoir été aussi surpris que tout le monde lorsque des reprises de deux des plus grands succès des Shondells se sont retrouvées en tête des charts, l’une après l’autre, à l’apogée de MTV. « En fait, j’étais assis dans un avion et j’ai vu ‘Mony Mony’ de Billy Idol et Tiffany avec ‘I Think We’re Alone Now’ entrer dans le hit-parade la même semaine. Ils sont montés ensemble dans les charts et ont fini par se battre pour la première place – et les deux ont été numéro un ! Je veux dire, vous savez, c’était une année folle. » :