Actualités

Sheryl Crow, George Michael, Rage Against The Machine et Willie Nelson au Rock Hall 2023

Sheryl Crow, George Michael, Willie Nelson, The Spinners, Rage Against The Machine, Kate Bush et Missy Elliott seront intronisés au Rock and Roll Hall of Fame en 2023.
Cette année, le prix de l’excellence musicale sera décerné à Bernie Taupin, Al Kooper et Chaka Khan.
Les prix de l’influence musicale seront décernés à Link Wray et DJ Kool Herc, tandis que le prix Ahmet Ertegun sera attribué à Don Cornelius, pionnier de Soul Train.
La cérémonie d’intronisation au Rock Hall de cette année aura lieu le vendredi 3 novembre au Barclays Center de Brooklyn, à New York.
Les candidats au Rock Hall 2023 qui n’ont pas été retenus sont Soundgarden, Iron Maiden, Cyndi Lauper, Warren Zevon, Joy Division/New Order, A Tribe Called Quest et les White Stripes.
Bien qu’au cours des 25 dernières années, le nom, le visage et la musique de Sheryl Crow soient parmi les plus reconnaissables du monde du spectacle, elle ne laisse pas la célébrité et l’opinion publique entraver son approche de la musique : [“I have a different kind of relationship to fame and to the world outside. It’s much more from a rebellious teenager kind of energy. But musically, I’m sure it makes its way in, but it doesn’t really influence the way I approach music.”] (:13 OC : . . . j’aborde la musique)
Bernie Taupin a déclaré qu’Elton John, en devenant auteur-compositeur-interprète, n’a jamais eu un besoin désespéré d’adulation, mais qu’il s’agissait simplement d’un moyen de promouvoir leurs chansons : [“When we first got together, obviously, there was no intention, or plan for Elton to make records. I mean, it really came about, simply because we couldn’t get anybody else to record our songs.”] (:11 OC : . . . enregistrer nos chansons)
En 1986, alors qu’il se trouvait en Australie, Elton John a fait l’éloge de son ami George Michael auprès de la légendaire journaliste Molly Meldrum : [“I mean, I first really got hooked into Wham! was ‘Wake Me Up Before You Go Go,” which for me, was the best, like, Motown record — everyone tries to make a Motown sound. . .  The bass playing on that, that’s what hooked me. And George’s song idea — he’s only 21, he’s been writing songs for two years and he writes ‘Careless Whisper.’ Bernie (Taupin) and I, our songs after two years were absolutely ‘horrible!”) (:16 OC: . . . were absolutely horrible)
Back in 2007, George Michael appeared on Britain’s Parkinson show and explained that his free and rebellious nature was a callback to a previous era: [“I think I’m of my generation, only most of my generation have got no balls anymore (laughter) — basically. Y’know, I think my generation were taught that it was okay — especially as a musician — to speak your mind, and we’re living in a time when it’s not okay and we’re trying in an effort to return to ‘family values’ to pretend that some of the things that happened between 1960 and 1985 didn’t happen.”] (:23 OC : . . . 1985 n’a pas eu lieu)
Le guitariste de Rage Against The Machine, Tom Morello, nous a dit il y a quelque temps que le message de Rage avait toujours été visible : [“I would say that the message is not very well-hidden. In the lyrics of every song and on every T-shirt it’s pretty clear what we’re about. I think that it’s insulting to, y’know, members of the audience to say that, ‘Oh they don’t get it,’ or, ‘They don’t pay attention.’ Because I know when I was in the Clash’s audience, I got it. When I was in Public Enemy’s audience, I got it. When I’m in Fugazi’s audience, I get it.”] (:18 OC : . . . j’ai compris)
La grande Chaka Khan nous a dit qu’elle aimait être son propre patron en studio et qu’elle trouvait toujours son processus artistique complètement libérateur :[« J’ai juste pensé créativité pendant que j’enregistrais, pendant que j’étais dans le studio – totalement créative – et maintenant les autres aspects sont entrés en jeu. Et oui, je dois penser à toutes les choses auxquelles je n’avais jamais eu à penser auparavant et que je ne voulais pas ! (Rires) Ce n’est pas comme si je n’étais pas consciente de ce qui se passait. J’étais consciente, mais je n’avais aucun pouvoir. Je n’ai jamais eu de pouvoir dans ces domaines, et maintenant j’en ai. » (:20 OC : . . . maintenant je le suis)