Lors d’une récente interview accordée à Indulge Express le 14 septembre, Stewart Copeland de The Police a révélé quelques anecdotes intéressantes sur les débuts du groupe.
Copeland a confié que certaines des premières chansons qu’ils ont expérimentées ne convenaient pas à Sting, dont il loue la profondeur intellectuelle en tant que musicien et parolier. Cependant, il semble qu’il ait eu des enregistrements de Sting chantant ces chansons « stupides » :

« Certaines de ces chansons étaient trop stupides pour Sting, qui est très intellectuel. Et j’ai un peu de pitié dans mon cœur ; je ne pouvais pas lui faire chanter ces chansons idiotes parce qu’il est si profond. Mais j’ai des enregistrements de lui en train de chanter. Mon premier succès a été « Don’t Care ». [sings the lyrics] Je suis la chose la plus cool qui soit jamais arrivée en ville », mais ce fut un succès en Angleterre, et j’ai un enregistrement de lui en train de chanter. C’est cruel pour un talent aussi profond de chanter cette chanson. Le monde n’a pas envie d’entendre ça ».
Copeland a ensuite admis que Sting brouillait parfois les mots lorsqu’il interprétait certaines chansons qui, selon lui, ne correspondaient pas à son intégrité artistique. Il a ensuite révélé ce qui a poussé Sting à changer de point de vue et à orienter The Police vers leur son :

« Ce sont des chansons qui n’avaient pas leur place dans The Police parce qu’elles étaient trop loufoques. Sting, au début, les chantait en brouillant les paroles. Il y a une autre chanson qu’il a écrite et dont les paroles étaient trop intellectuelles, alors il les brouillait pour que personne ne se rende compte à quel point il était profond. Finalement, quand Andy l’a rejoint avec sa sophistication harmonique, les oreilles musicales de Sting se sont ouvertes, et il a commencé à écrire les chansons qui font de Police ce qu’il est ».
Dans une autre interview datant de juin, Copeland décrit Sting comme un Roi Lion qui n’est pas du tout arrogant mais qui, en fait, se déprécie beaucoup.

Le 18 août, Copeland a sorti « Police – Beyond Borders » en collaboration avec le musicien indien Ricky Kej. L’album comprend des chansons de Police recréées dans les langues du monde entier. Vous pouvez écouter l’album ici.
Vous pouvez regarder l’intégralité de l’interview ci-dessous.